-
1 Mutual Security Act
Military: MSAУниверсальный русско-английский словарь > Mutual Security Act
-
2 Mutual Security Agency
Military: MSAУниверсальный русско-английский словарь > Mutual Security Agency
-
3 Mutual Security Association
Military: MSAУниверсальный русско-английский словарь > Mutual Security Association
-
4 Mutual Security Programme
Abbreviation: MSPУниверсальный русско-английский словарь > Mutual Security Programme
-
5 mutual security military sales
Military: MSMSУниверсальный русско-английский словарь > mutual security military sales
-
6 mutual security objective plan
Military: MSOPУниверсальный русско-английский словарь > mutual security objective plan
-
7 mutual security objectives plan
Military: MSOPУниверсальный русско-английский словарь > mutual security objectives plan
-
8 mutual security program
Military: MSPУниверсальный русско-английский словарь > mutual security program
-
9 mutual security treaty
Military: MSTУниверсальный русско-английский словарь > mutual security treaty
-
10 Advanced Mutual Security Act
Military: AMSAУниверсальный русско-английский словарь > Advanced Mutual Security Act
-
11 взаимная безопасность
Юридический русско-английский словарь > взаимная безопасность
-
12 взаимная безопасность
Русско-английский юридический словарь > взаимная безопасность
-
13 программа обеспечения взаимной безопасности
Русско-английский большой базовый словарь > программа обеспечения взаимной безопасности
-
14 пакт о взаимной безопасности
Русско-английский военно-политический словарь > пакт о взаимной безопасности
-
15 пакт о взаимной безопасности
Русско-английский военный словарь > пакт о взаимной безопасности
-
16 безопасность безопасност·ь
safety, securityгарантировать безопасность — to guarantee / to ensure security
обеспечить безопасность — to ensure / to guarantee / to safeguard security
поддерживать безопасность при меньшей численности вооружённых сил — to maintain safeguard at a lower level of forces
посягать на безопасность — to encroach upon (smb.'s) security
укреплять / усиливать безопасность — to boost / to enhance security
система коллективной безопасности — system of collective security, collective security system
личная безопасность — personal security, inviolability / safety of one's person
одинаковая / равная безопасность — equal security, equality of security
безопасность государства / страны — national / state security
наносить ущерб безопасности страны — to be prejudicial to / to harm / to diminish the security of a country
безопасность фланговых стран / флангов — security of flanking countries, flank security
укреплять / усиливать гарантии безопасности — to strengthen security guarantees
договор об обеспечении безопасности — securing pact / treaty
меры безопасности — security arrangements / measures
ненанесение ущерба безопасности всех участников конвенции — undiminished security for all convention participants
обоюдная / равная заинтересованность в безопасности — equal security interests
основные предпосылки для безопасности подвергаются сомнению — the basic assumptions of security are called into question
отсутствие безопасности в мире — internation-al / global / world insecurity
требования безопасности — security needs; (на производстве) safety requirements
Russian-english dctionary of diplomacy > безопасность безопасност·ь
-
17 программа обеспечения взаимной безопасности
1) General subject: mutual security program2) Military: mutual security program (стран НАТО)3) Diplomatic term: mutual security programmeУниверсальный русско-английский словарь > программа обеспечения взаимной безопасности
-
18 взаимный
прил.mutual;( ответный) reciprocal- взаимный обмен опытом\взаимныйая безопасность — mutual security
\взаимныйая выгода — mutual advantage (benefit)
\взаимныйая зависимость — interdependence
\взаимныйая оборона — mutual defence
\взаимныйая помощь — mutual aid (assistance, help)
\взаимныйое ненападение — mutual non-aggression
\взаимныйое обязательство — mutual commitment (obligation)
\взаимныйое согласие — mutual consent
\взаимныйое соглашение — mutual agreement
\взаимныйое сотрудничество — mutual cooperation
\взаимныйое уважение — mutual respect
\взаимныйые визиты — mutual (reciprocal) visits
\взаимныйые расчёты — clearing
\взаимныйые уступки — mutual (reciprocal) concessions
-
19 договор о взаимной безопасности
1) Military: mutual security treaty2) Politics: treaty of mutual securityУниверсальный русско-английский словарь > договор о взаимной безопасности
-
20 план основных задач обеспечения взаимной безопасности
Универсальный русско-английский словарь > план основных задач обеспечения взаимной безопасности
См. также в других словарях:
Mutual Security Act — The Mutual Security Act of 1951 is a United States federal law, signed on October 10, 1951 by President Harry S. Truman, which authorized nearly $7.5 billion for foreign military, economic, and technical foreign aid to American allies; the aid… … Wikipedia
Mutual Security Agency — Die MSA (Mutual Security Agency) war ein US amerikanisches Amt, das im Jahre 1951 im Rahmen des Marshallplans aus dem ECA entstand und die Verwaltung der amerikanischen Unterstützungsgelder zur Aufgabe hatte, unter diesem Namen jedoch lediglich… … Deutsch Wikipedia
Citizen Advisors on the Mutual Security Program — The U.S. President’s Citizen Advisors on the Mutual Security Program (the Fairless Committee) was created by President Dwight D. Eisenhower on September 22, 1956.[1] The purpose of the committee was to study and make recommendations on the role,… … Wikipedia
Mutual Assistance Program — is a generic term denoting any form of international and in the United States inter states cooperation projects, treaties or joined ventures related to a specific issue both civilian or military regarding e.g. health, culture, global or local… … Wikipedia
Mutual Defense Assistance Act — The Mutual Defense Assistance Act was a United States Act of Congress signed by President Harry S. Truman on 6 October 1949. For US Foreign policy, it was the first U.S. military foreign aid legislation of the Cold War era, and initially to… … Wikipedia
Mutual insurance — A mutual insurance company is an insurance company which has no shareholders but instead is owned entirely by its policyholders. The primary form of financial business set up as a mutual company in the United States has been mutual insurance.… … Wikipedia
Mutual authentication — or two way authentication (sometimes written as 2WAY authentication) refers to two parties authenticating each other suitably. In technology terms, it refers to a client or user authenticating themselves to a server and that server authenticating … Wikipedia
Mutual of Omaha — Insurance Company Type Mutual company Industry Finance, Insurance Founded 1909 … Wikipedia
Security guard — Private factory guard Occupation Activity sectors Security Description A security guard (or security officer) is a person who is paid to protect pro … Wikipedia
Security Assertion Markup Language — (SAML) is an XML based standard for exchanging authentication and authorization data between security domains, that is, between an identity provider (a producer of assertions) and a service provider (a consumer of assertions). SAML is a product… … Wikipedia
Mutual Assured Destruction — (MAD, auf deutsch „wechselseitige zugesicherte Zerstörung“) oder Gleichgewicht des Schreckens (umgangssprachlich: Atompatt) bezeichnet eine Situation, in der die Nuklearmächte vom Ersteinsatz von Nuklearwaffen dadurch abgehalten werden, dass der… … Deutsch Wikipedia
